Bahasa struk berbeda dari bahasa aplikasi
Toko di daerah wisata sering melayani tamu asing, sementara kasirnya lebih nyaman memakai aplikasi dalam bahasa Indonesia. Di Niki POS, bahasa struk diatur terpisah dari bahasa aplikasi. Kasir tetap melihat layar berbahasa Indonesia, dan struk tercetak dalam bahasa Inggris, atau sebaliknya. Halaman ini menjelaskan cara mengganti bahasa struk dan apa saja yang ikut berubah.
Dua pengaturan yang berbeda
| Bahasa aplikasi | Bahasa struk | |
|---|---|---|
| Mengubah | Tulisan di layar Niki POS | Tulisan yang dicetak dan dibagikan |
| Berlaku untuk | Satu HP atau tablet saja | Seluruh toko |
| Tempatnya | Lainnya, lalu Bahasa aplikasi | Lainnya, lalu Struk, pada Bahasa struk |
Jadi dua kasir di satu toko boleh memakai aplikasi dalam bahasa yang berbeda, tetapi struk toko selalu satu bahasa yang sama. Mengganti bahasa aplikasi dijelaskan di Bahasa aplikasi.

Langkah mengganti bahasa struk
- Buka Lainnya, lalu Struk.
- Ketuk Bahasa struk. Di bawahnya tertulis "Boleh berbeda dari bahasa aplikasi".
- Pilih bahasanya, misalnya English.
- Lihat Pratinjau di bawah. Contoh struk langsung tampil dalam bahasa baru.
- Ketuk Simpan.
Struk berikutnya, termasuk yang dicetak ulang dari Riwayat penjualan, memakai bahasa baru. Pilihan bahasanya sama dengan bahasa aplikasi, ada 19, antara lain Bahasa Indonesia, English, Bahasa Melayu, 简体中文, 日本語, dan العربية.
Yang ikut berubah
- Label tetap di struk: No. Struk, Tanggal, Kasir, Subtotal, Diskon, TOTAL, Kembalian, dan judul seperti PENGEMBALIAN.
- Nama bulan pada tanggal, misalnya "10 Nov 2026".
- Ucapan penutup bawaan "Terima kasih atas kunjungan Anda!", selama Anda belum menulis Teks bawah sendiri.
- Dokumen lain yang dicetak atau dibagikan: tanda terima servis dan laundry, tiket dapur, laporan shift, dan halaman tes printer.
Yang tidak berubah
- Nama produk dan varian, persis seperti yang Anda ketik di Produk.
- Nama metode pembayaran, misalnya Tunai atau QRIS, seperti tertulis di Metode pembayaran.
- Teks atas dan Teks bawah yang Anda tulis sendiri.
- Format uang tetap mengikuti negara toko: "Rp 94.000", bukan format negara lain.
- Nama pajak, misalnya PPN, mengikuti pengaturan pajak toko.
Ingin struk dua bahasa? Tulis teks atas atau teks bawah dalam dua bahasa, misalnya "Terima kasih / Thank you". Label tetap struk hanya bisa satu bahasa.
Contoh: kafe di Bali
Kafe melayani banyak tamu mancanegara. Pemilik memilih English di Bahasa struk dan menulis Teks bawah "Terima kasih / Thank you, see you again!". Kasir tetap memakai aplikasi dalam Bahasa Indonesia. Struk yang keluar memakai label bahasa Inggris, dengan harga dalam rupiah seperti biasa. Nama menu ditulis sekali di Produk dengan nama yang dikenal kedua jenis tamu, misalnya "Es Kopi Susu (Iced Milk Coffee)".
Tips
- Setelah mengganti bahasa, cetak satu struk percobaan untuk memastikan semua baris muat. Kata di bahasa lain bisa lebih panjang.
- Niki POS mengirim struk ke printer sebagai gambar, jadi huruf seperti 中文 atau العربية tercetak walaupun printernya tidak mendukung huruf itu.
Pertanyaan yang sering ditanyakan
Apakah bisa memilih bahasa struk per transaksi?
Tidak. Bahasa struk berlaku untuk seluruh toko sampai diganti lagi di Struk.
Kasir mengganti bahasa aplikasi, apakah struk ikut berubah?
Tidak. Bahasa aplikasi hanya mengubah tampilan di HP itu. Struk tetap memakai Bahasa struk.
Pesan WhatsApp ikut berbahasa Inggris?
Ya. Pesan pengantar dan judul email yang ikut terkirim bersama struk juga memakai bahasa struk, misalnya "Hello Pak Budi, here is your receipt ..." jika Anda memilih English. Anda tetap bisa mengubah pesannya di WhatsApp sebelum mengirim.